سر البر
ترجمة د. مرفت اسكندرعن كتاب تعالى بعيداً يا محبوبى لفرانسيس روبارتس
النعمة هى مراحمى الكثيرة منـهمرة على البعيدين روحياً
هى ملء حبى منسكباً على غير المحبوبين
عد إلى وأنا سأغفر آثامك وانزلاقاتك
ليس هناك سلام فى قلب المعتدى ولا فرح لروحه
الذى يسير بعيداً عنى يسير فى الظلمة . ولكن حتى عندما تتركنى أنت
أنا لم أتركك . بيديك قد عملت لنفسك كوخاً . أنا قد أعددت لك قصراً
أنت اخترت الموت ، ولكن أنا اخترت لك ملء الحياة
لا تخفق ياإبنى الصغير ولا تتخلى عن طريق الروح من أجل الجسد
أنت تحتاج دائماً إلى إلهامى الصافى لكى تتعرف على خطط العدو حين يأتى ضدك فى الروح
إن محاربات الجسد أسهل فى التعرف عليـها من هجمات الروح
لأن الجسد يحارب بخطية واضحة ، لكن الروح هى أرض المعركة
ليس فقط للمخفى ضد الخارجى ، بل غالباً لكل ماهو غامض لروحك
روحى القدوس ليس فقط مُبشراً من خلال كلمتى يمكنـه أن يعطى رؤية
وهنا فقط تجد سلامك وسلامتك
معرفة الذات هى بحث بلا جدوى . لأن الإنسان لا يمتلك مفتاح قلعتـه
سر البر ينكشف فقط فى النور الساطع الذى لكلمتى ولروحى
أنا وحدى ممسك بمفتاح الحكمة الداخلية وأنا أفتح أبواب فهمك . أبق ساكناً فى حضرتى
دعنى أخدمك فى سكون ولا تخف أو تـهرب من تأديباتى ، لأنـه لا يمكن الهروب منـهم
(12: 6افسس )