| هل أنا إله بعيد |
| ترجمة د. مرفت اسكندرعن كتاب تعالى بعيداً يا محبوبى لفرانسيس روبارتس |
| هل أنا إله بعيد ولست إلهاً قريب فى وسط الصعوبات أنا أكون سندك فى الظلام أنا هو نورك نعم؛ ليست فى العالم أى ظلمة تقدر أن تخبئ وجهك عن عين الإيمان بل بالعكس ، فى الظلام يزداد مجدى وبـهـائى ويصير أكثر وضوحاً أنا هو الرب إلهك لا أعرف حدوداً ، لا أعرف نقصاً لايعوزنى أن أملأ مخازنى ، لأن عطاياى دائمة وجديدة دع قلبك يشرد هنا وهناك دع تخيلاتك تذهب إلى أبعد مما تقدر ولكن كل الفكر البشرى لا يقدر أن يصل إلى عمق تدبيرى واهتمامى بأولادى افرح إذن واستقبل كل يوم بفرح لأنى أخطط لك من قبل ؛ وأدبر كل الأمور أنا هو مرشدك ؛ وصانع الخيرات لك ضع يدك فى يدى |
 |  |  |  |  |