| بالحبال القوية التى لأمانتى |
| ترجمة د. مرفت اسكندرعن كتاب تعالى بعيداً يا محبوبى لفرانسيس روبارتس |
| يا أبنـى لقـد أحببتـك محبة أبدية خلال كل أيـام ارتحـالك كنت مهتـماً جداً بــك ولم أحــول انتـباهى عنـك فى أى وقـت قد تكون الظلمة ضغطت على نفسك ، ولكنى كنت قريبا ليل التجارب قد يعطل بصيرتك ولكن الليل والنـهار عندى سواء عندما تعبر المياه أنا معك سواء ترانى أو لا ترانى أنا بجانبك برغم أنك تشعر فقط بوحدة فى أوقات ولكن يدى عليك نعم ذراعى يحيط بك وقلبى يتأثر لحزنك لقد تألمت بكل الطرق التى تتـألم أنت بـهـا ولكنك لن تتـألم كما تألمت أنـا لأنى اختبرت لحظة تخلى مريرة من الأب ولكن قد وعدتك أنى لن أتخلى عنك أبداً ولن أتركـــــــــــــك |
 |  |  |  |  |